So sweet (ouais c'est facile, je sais)

Bon, bon, bon.... 

(Que le mollusque qui m'habite me quitte par pitié, juste le temps d'écrire ce post, pleeeease!!!)

Donc, il est présentement 22h52 ce qui pour toi semble être une heure on ne peut plus banale pour un soir de semaine, et bien sache que pour moi, c'est déjà la nuit profonde et que normalement à cette heure là je suis couchée depuis... 

...Vraiment longtemps!

Si jamais tu cherchais un post un peu frais et plein de glamour, passe ton chemin l'ami, je suis tout sauf ça.

Non parce que moi tu vois on m'avais dit tu verras un deuxième enfant ça passe comme une lettre à la poste, tu n'as plus toutes les angoisses du premier et patati et patata... 

(lobby des mères menteuses!)

Ouais, ouais, alors en attendant, j'ai pris quinze ans en 15 mois, je n'ai pas dormi une nuit complète depuis je ne sais même plus quand, ma seule activité sociale consiste à aller aux réunions de parents d'élèves et je ne compte plus les amis que j'ai éconduits à chaque fois qu'ils avaient l'audace de me proposer une sortie.

Bref, je suis un tantinet fatiguée.

Mais, il y a bien un jour ou il faut remonter sur sa bique et se faire un peu violence et chance (ou pas) c'est aujourd'hui.

Donc, puisqu'il commence à faire un poil frisquet 

(présentement je n'ai pas encore rallumé le chauffage, mais je suis à deux doigts)

je me suis dis que ce petit sweat dont vous me réclamez le patron à corps et à cris 

(sens de la mesure, je dois te rappeler que je suis crevée ou pas?)

depuis des lustres tomberait à pic.

Donc, il s'agit d'un sweat tout ce qu'il y a de plus classique (sauf qu'il a des pinces à la poitrine, je trouve qu'en terme de tenue ça fonctionne mieux) avec un petit twist au niveau de la ceinture.

Il est super facile à réaliser et fait son petit effet à tous les coups!!!

Le patron est taillé du 34 au 54 comme ça pas de jalouses.

Il peut aussi très bien être réalisé comme une blouse ( en coton par exemple) qui serait resserrée aux hanches et aux poignets par une bande de jersey.

Sur ce je vais aller faire un gros dodo et espère que ce modèle vous plaira.

Vous pouvez le retrouver ici et un pas à pas est bien entendu disponible ici.

A très bientôt.

Les fans de....

L'adorable Tiphaine m'a proposé l'autre jour de mettre en place un blog de partage des réalisations de patrons Delphine & Morissette.

En gros il s'agit d'un espace sur lequel vous pouvez partager vos réalisations, mettre des commentaires, à terme demander des infos ou conseils etc...

Le blog est ici mais vous pouvez aussi y accéder via la bannière prévue à cet effet à droite de l'écran.

Merci mille fois Tiphaine, you rock!!!!!

Les p'tites blouses

Lors d'un passage récent au marché aux puces, je suis tombée sur de très jolis tissus anciens.

Je vous propose donc aujourd'hui une mini série de 3 blouses différentes.

Il n'y a que quelques pièces de chaque et les tailles vont du 3mois au 2 ans.

Je suis désolée pour celles qui auraient aimé de plus grandes tailles mais mon stock de tissu est très restreint malheureusement.

Petite revue en détail.

Des petits canards très 50's pour une blouse boutonnée au dos et plissée sous l'encolure.

35€ hors frais de port

SOLD OUT

Un magnifique coton bleu marine légèrement gauffré (ça n'apparait pas sur les photos) et fleuri à souhait.

Boutonnage au dos et plis sous l'empiècement devant.

35€ hors frais de port

3 pièces disponibles

Un imprimé à nouveau 50's rouge et blanc hyper vitaminé.

Boutonnage au dos et empiècement devant cerné d'un passepoil argenté.

35€ hors frais de port

4 pièces disponibles

Si vous êtes intéressée par une ou plusieurs de ces petites choses, envoyez moi un mail via la bannière de contact qui se trouve dans la boutique.

Celle de la page d'accueil ne semble pas fonctionner:(

Faites bien attention en encodant votre adresse mail, si elle n'est pas bien orthographiée, je ne pourrais pas vous répondre..

Les premiers messages reçus seront les premiers servis et je tenterais autant que faire se peut d'actualiser la page en fonction du stock restant.

Voilà, j'espère que vous ferez bon accueil à ces petites mignonnes...

Bonne journée

"La Blonde" speaks English!

Plus d' un mois d'absence par ici, c'est que chez nous on ne rigole pas avec les vacances...

Famille, enfants et soleil, c'était parfait.

Je suis rentrée en me disant que j'allais utiliser mes médiocres capacités en anglais pour traduire les patrons, ce ne fut pas chose facile, il m'aura fallu pas moins de trois relecteurs

 (que je remercie infiniment d'ailleurs) pour arriver à traduire les instructions de fabrication de "La Blonde".

Alors voilà, Mesdames les couturières anglophones, "La Blonde" est à votre disposition ici et les autres patrons ne devraient pas tarder...

Et pour celles qui ne connaitraient pas "La Blonde", plus de photos sont disponibles ici.

Le Pas à pas a également été traduit et c'est ici...

....................................................................................

More than a month of absence on the blog. Here, we don't mess with the holidays, indeed...

Family, kids and sun, it was perfect.

I came home and I told to myself that I would use my poor english skills to translate the patterns, it was not easy, I needed no less than three reviewers (which I thank very much by the way) to  translate manufacturing instructions of "La Blonde".

So here we are,  english-speaker seamstresses Ladies, "La Blonde" is available here and the others patterns will come soon ...

And for those who do not know "La Blonde", more pictures are available here.

The step by step has also been translated and is here ...

Belle journée! 

Have a beautiful day!

L'indispensable tu peux aussi rallonger la basque arrière...

Petit tuto rapide et facile pour rallonger la basque arrière de votre Indispensable.

Il s'agit donc du modèle 3 du patron dont la basque à la base est droite.

Il faut garder la longueur de la basque indiquée sur le patron selon votre taille.

Par exemple pour le 38 il s'agit d'un rectangle de 136cm de long.

Donc on va partir sur la base du 38 pour l'exemple.

Plier le tissu en deux dans le sens de la largeur.

Tracer une perpendiculaire au pli de tissu.

Cette perpendiculaire mesure 136cm : 2 = 68cm

Au bout ce cette droite, tracer une perpendiculaire dune longueur de 25cm pour les tailles 34 jusqu'à 40 et de 26cm pour les tailles 42 et 44.

Sur le plis de tissu tracer une parallèle à la première droite tracée à 35cm du 34 au 40 et à 36cm du 42 au 44.

Tracez un arrondi reliant les deux points et coupez.

Voilà, bonne couture!!!!!